凡内陆小国，更加偏向于置身于国际让步之外，巴拉圭也不值得注意。二战时期，虽然其国际德国移民较多，巴拉圭在伊希尼奥-什里尼戈政府的指导下，仍然坚决中立，直到1945年2月二战邻近完，这个南美小国才在盟军最低统帅艾森豪威尔的呼吁之下向纳粹德国开战。

归功于此，他们的足球联赛体系真是并未不受影响。不过，精妙该国足球史的一对宿敌比赛，毕竟叛出生于另一场战役，他们的交手延绵至今，奠下了巴拉圭足球运动的底蕴。

1811年，巴拉圭人在姆巴伊山左近打败了来自阿根廷大城布宜诺斯艾利斯（这座美丽都市的居民被称作港口人portenos）的武装力气，为了合照这场知名的顺利，姆巴伊山被更名为波特诺山（Cerro Porteno）。一个世纪当时，1912年10月25日，来自亚松森郊区圣胡安礼拜堂的一群好友自由选择用这座山丘为他们的俱乐部命名，以此意味这个国度的自豪。他们关于俱乐部色彩的自由选择也极为精妙，将白色与蓝色融合，分辨代表科罗拉多党和自在党*，企图以此指使这两家统一政党。

1920年以前，巴拉圭国度队也运用了忽略颜色的球衣，尔后蓝色被替换成白色。*学术著作：科罗拉多党，又称红党、全国共和联盟，巴拉圭左翼保守派政党；自在党，又称蓝党，于1942年退出。在波特诺山丘创立初期，他们需要为谋求球迷反对而绞尽脑汁，意味着八个月后，球队就以全胜战绩榨取1913年联赛冠军。机缘巧合的是，一个世纪当时，波特诺山丘在2013年缔造伟业，异状以全胜战绩联赛登顶。

一头初生牛犊，却以迅雷不及掩耳之势名利双收，他们的输掉大自然坐立难安。不过波特诺山丘未糜费工夫，他们很快生长为巴拉圭足坛的另一股统治者力气。

波特诺山丘降临之时，奥林匹亚正在祝贺俱乐部历史上的第一座冠军奖杯，尔后两队上百坐庄，沿袭五年瓜分联赛冠军。1914年，波特诺山丘与奥林匹亚联赛分数忽略，随后的两场附加赛中，两队分辨战平2-2和1-1平，他们市场需求第三场竞赛才干决议冠军归属于，最后奥林匹亚3-2取得胜利。

一年后，两队联赛分数再度持平，与一年前忽略，两场90分钟的竞赛依然无以分胜败，不过在加时赛阶段，山丘队狂入三球，席卷顺利，已完成报仇。波特诺山丘因而深得飓风的称号固然，从降临起，他们的展现出就像一团飓风。

奥林匹亚俱乐部则正式成立于1902年，其开创者是一群年老的巴拉圭人，以及荷兰人威廉姆-帕茨。听闻，正是帕茨经由阿根廷带给了巴拉圭国际的第一只足球。二十世纪之初，足球在南美洲并非一项群众运动，不过状况迅速就有好转，正如蒂姆-威克瑞所言：足球后来是一项精英运动，他通报我，在南美洲正是如此。奥林匹亚这个经典名字就是证据。

这项运动很快向社会上层积极开展，山丘是个很好的例子，他们名门卑微，来自工人阶级寓居区。在那个政治动乱的时期，他们无意识地尝试去指使民众。帕茨建议的俱乐部称号体现了他们的高尚理想，在这个理想的根底之上，他们沦为了巴拉圭历史上尤为顺利的俱乐部。奥林匹亚是古希腊的一座城邦，基于其神话和宗教传统，那里降临了世界上尤为陈旧和知名的奥林匹克运动。

而在巴拉圭，奥林匹亚俱乐部作为国际足球运动的先驱，具有丰沛的理由深感自豪。据记述，巴拉圭国际的第一场俱乐部竞赛发作于1903年11月25日，竞赛单方为奥林匹亚与瓜拉尼。与此同时，奥林匹亚也是1906年巴拉圭足球联赛的开创者之一。

他们还是第一家豪取三连冠的俱乐部（1927-1929），尔后，他们还曾赶赴智利和秘鲁参予友谊赛，并分辨打败了两国的国度队。首届南美束缚者杯于1960年举办，奥林匹亚以巴拉圭联赛冠军的身份参予，在此之前，他们曾多次沿袭五年榨取联赛冠军。

不过在束缚者杯决赛中，他们以1-2的总比分不敌乌拉圭球队佩纳罗尔。在亚松森举办的次淘汰赛竞赛第84分钟，为佩纳罗尔打入关键扳平一球的正是知名球星路易斯-库维利亚。

奥林匹亚被人们称作杯赛之王，关于这家俱乐部以及库维利亚而言，这并非他们最初一次在南美足球王座上留给本人的印记。在过来的108年中，奥林匹亚和波特诺山丘共计取得69次联赛冠军，几乎统治者了巴拉圭国际赛场。

与之比起，格拉斯哥漂泊者与凯尔特人的夺标比例或许更高（99/118），不过巴拉圭超级经典的共同之处在于他们的球迷比例。拉尔夫-汉纳是独一一个巴拉圭足球专题英文博客（paraguayfootball.wordpress.com）的作者，他说明了亚松森德比为何如此尤其：与英格兰有所不同，这里的足球十分集中于，大少数球队都在亚松森。

而且，全国约90%至95%的球迷都是奥林匹亚也许山丘的拥趸，这就意味著，每一场亚松森德比都是举国盛事。在联赛大局已定点，一场德比的顺利真是无异于夺标。在南美足球中，顶级球队一般来说挤满于大城城市，从而包含一口口凝结的大锅，同城竞赛并不少见。

人们经常说道，如今的亚松森德比必不可少工人阶级的艰难希望。但是现实上，精英与群众之间的分界限也在随着德比的积极开展不时进化。奥林匹亚与山丘的关系远比这要简单。

外表上看，单方各有所长。奥林匹亚作为国际最老牌的俱乐部，被称作元老，他们可以理屈词穷地认为，本人的奖杯陈列室中要比山丘多出九座联赛冠军奖杯；波特诺山丘被称作人民俱乐部，他们是国际独一一支曾以全胜战绩夺标的球队。奥林匹亚可以展出本人巅峰的历史，他们是巴拉圭第一家足球俱乐部，也是国际联赛的开创者之一；波特诺山丘则可以声称，由于其爱国主义的俱乐部称号和色彩，他们享有更好的支持者。如此种种，不胜枚举。

奥林匹亚球迷蒂姆-维纳布尔斯注目巴拉圭足球联赛有数三十余载，他如此刻画两队球迷改版递归的情形：传统上，山丘是群众球队，而奥林匹亚是精英球队。不过自从1989年以来，随着少量愈演愈烈户的兴起，反对山丘的下层人士也并非珍贵。在极力的*河蟹*产主义者阿尔弗雷多-斯特罗斯纳统治者之下，巴拉圭仍然正处于戒严形态，他沿袭35年的专制不安统治者也是南美大陆上的最久记述。

阿尔弗雷多的父亲来自德国巴伐利亚州景色如所画的小镇霍夫，在十九世纪末移民至巴拉圭，并嫁给一位名门外地富裕家庭的西班牙拉丁美洲混血儿男子艾莉贝尔约-玛蒂尔约。1929年，十六岁的阿尔弗雷多参与巴拉圭军队，他的军衔平步青云，并参予了1932年至1935年巴拉圭与玻利维亚的查科和平。1947年，巴拉圭内战迸发，他在救火亚松森工人阶级武装起义的进程中扮演着了最重要角色。

在团体提高方面，斯特罗斯纳极力而聪明，1948年，他沦为南美大陆最年老的将军，在军队中享有极高的声威。在屡屡反对国际政变之后，斯特罗斯纳于1954年自行发动政变，辞职掌权。

奥林匹亚的联赛五连冠才是发作于斯特罗斯纳专制统治者的最后五年，这或许不会强化人们关于奥林匹亚实属精英球队的印象。不过现实上，斯特罗斯纳是自在队的球迷，虽然他女婿的兄弟是奥林匹亚尤为德高望重的主席奥斯瓦尔多-多明戈斯-迪布，奥林匹亚俱乐部历史上的三次南美束缚者杯冠军都是在迪布的两个任期内获得。与很多政治首领相近，斯特罗斯纳在乎如何应用于体育运动并购人心。

1962年，他凭仗本人与佛朗哥将军*的友谊，约请巴塞罗那拜访巴拉圭，并与世间队暂停扮演着赛。事前巴塞罗那队内享有两名巴拉圭球员，卡耶塔诺-雷安达和欧洛希奥-马丁内斯。

*学术著作：弗朗西斯科-佛朗哥，1939年至1975年时期西班牙的专制统治者。关于奥林匹亚的顺利，斯特罗斯纳毫无疑问深感波折，这种统一心情在如今的球迷群体中依然有所展现出。从某种角度来说，巴拉圭足球就是奥林匹亚与鼓吹奥林匹亚，维纳布尔斯说明道，自在队球迷实质上就是反奥林匹亚球迷在奥林匹亚竞赛时，他们比本人客队竞赛时还要冲动。

奥林匹亚从这种排斥中汲取能量，他们仍然在与巴拉圭足协让步。在去年的束缚者杯竞赛中，我注意到他们享有某种诀窍，可以将一切针对本人的排斥转化成为大力能量。威克瑞置信，这种左右逢源的心态与巴拉圭人的民族特质相吻合。

在南美大陆，巴拉圭足球给人的印象就是，他们是一群可怕的战士他们安静而耐心，但足球引发了他们内在的血性，他们的防御既耐心又可怕，总是穷追不舍。在南美束缚者杯中，奥林匹亚总能凭仗本人的勤劳取得佳绩在去年（2013年），虽然球队遭遇相当严重的财政危机，他们依然杀进了决赛，意味着在点球大战中败给。

和很多国度相近，新的资金的流经某种水平上改动了巴拉圭足球的格式。奥林匹亚面对相当严重的财政危机，去年有九个月没能发给球员工资。与之比起，自在队刚深得春季联赛冠军*，他们面前具有巴拉圭总统奥拉西奥-卡特斯的经济反对。

卡特斯同时还享有20多家公司，其中还包括巴拉圭仅次于的烟草生产公司。*学术著作：巴拉圭足球联赛每年分成揭幕赛（Apertura）和告一段落赛（Clausura）。

揭幕赛在2-7月举办，又称春季联赛；告一段落赛在7-12月举办，又称春季联赛。联赛中只要12支球队，因而春季联赛和春季联赛都是主客场两淘汰赛竞赛。自在队正在逐步变为，维纳布尔斯评论道，他们或许迅速就能深得国际竞赛的冠军。互为较而言，奥林匹亚或许仍然正处于费事和债权之中，他们没丰沛违宪天时用本人的青训体系，换帅的频率完全荒谬（过来六年中学养12名主帅）。

这支弱小迎战者的兴起曾多次要胁到亚松森德比在国际联赛中的统治者方位，纵然杯赛之王在束缚者杯中展现出一律出众。奥林匹亚早已12次闯入束缚者杯半决赛，他们转入决赛的次数意味着逊色于博卡青年和佩纳罗尔。而波特诺山丘虽然多达33次出征束缚者杯，其最佳战绩也意味着是负于半决赛。

虽然奥林匹亚的国际夺标次数也要高于波特诺山丘，但自从世纪之交以来，他们的处境十分艰难。这对亚松森德比影响甚大，正如维纳布尔斯所言：奥林匹亚是他们本身顺利的牺牲品。他们享有取得胜利的秘诀，不只是在国际，在南美赛场上他们也被视为一个谜团。

迄今为止，还没其他巴拉圭球队能闯入束缚者杯决赛，但奥林匹亚早已七次转入决赛，三度夺标。不过在国际，他们的境况并不好过，过来27年中，他们仅有一次夺标。不过一旦他们再度无我，他们就能一鸣惊人，就像去年那样势不可当（他们杀进束缚者杯决赛，在点球大战中负于罗纳尔迪尼奥领衔的米内罗竞技）。

当奥林匹亚在束缚者杯中奋力前进，却失望地推倒在起点时，他们的宿敌于是以无暇在联赛中榨取一场场顺利，并以全胜战绩最后夺标。但是关于飓风而言，南美冠军或许是一个总有一天无法看清的梦想。

我以为山丘队心思上出了成绩，汉纳说，他们缺少信心。也许说道，奥林匹亚三夺下束缚者杯的现实就像一块艰巨的大石，中秋节关键竞赛，他们总会过多地回想本人的宿敌。由于意味著缺少竞争的联赛环境，这种领先于宿敌的心思压力越发激化，从其看台上可怕的气氛中可见一斑。在英格兰，曼联和利物浦力争上游，追赶着各自的夺标记述曼联20次联赛夺标，利物浦18次；利物浦五夺下欧冠，曼联三次。

不过在欧洲，联赛与欧战荣誉的重要性更加平衡。弗格森塑造成了曼联俱乐部历史上尤为巅峰的任教时期，他对本人的输掉毫不手软，但是关于这位坚毅的苏格兰人而言，联赛中的统治力总有一天摆在首位。汉纳返回想一次亲赴波特诺山丘客场竞赛的学养，他刻画了球迷的热情与阴沉，以及本人的心目中从何而来。

我们差点被一名激怒的铁杆球迷（barra brava，有的组织的球迷集团，本质上是足球流氓）头领的皮带抽到，他正在希望让本人手下的球迷跳跃得更高，演唱得更加敲。我不确认这能否该当让我对他们是去兴味，但无法解释的是，才是从那时起，我开端对红蓝军团仰默默。意外的是，这种热情不时会喷溢而出有，构成更为严重的费事。譬如，2014年12月，阿根廷地域球队迪罗联邦的队长弗兰克-尼托在赛后遭输掉球迷攻击，一颗石头集中于他的头部，他因而坠入苏醒，最后救治有效地丧生。

虽然阿根廷足球和巴西足球中的球迷暴力景象更为严重和广泛，但巴拉圭足球也没能几乎幸免于难，他们的球迷也常用暴力行为的攻击行为来发泄本人的心情。我团体还没这种学养，汉纳持续道：不过这里具有少量的暴力行径，竞赛日需要不会很风险。

甚至是球队没竞赛时，他们的铁杆球迷也不会彼此打架。经常不会有报导声称奥林匹亚球迷被山丘队粉丝攻击，构成重伤乃至丧生，忽略的状况也屡见不鲜。

我以为，关于大少数人而言，亚松森德比并无不悦。当然也不存在一些边缘集团，以球迷之名行暴力之鉴。每年都有一到两起与德比有关的丧生事情发作，维纳布尔斯补足道，我之所以不去现场看球，这是其中的局部缘由，不有一点为之冒险。即使单方的喜欢之情是如此不言而喻，早已为两支球队效能的球员却并不难得。

卡洛斯-特马拉早已代表波特诺山丘三夺下联赛冠军，随后他逃难欧洲，为本菲卡和国际米兰等队效能，最初重回国际，在奥林匹亚效能一个赛季。内尔森-奎瓦斯的职业生涯极为顺利，曾在巴西、中国、西班牙、墨西哥、阿根廷和智利等国踢球，他也曾分辨为阿松森双雄建功立业。

特马拉分离南美前往欧洲时，曾多次享有可观的竞赛经历，与之比起，波特诺山丘青训球员迭戈-特维兰在年仅19岁时加盟纽卡斯尔，沦为第一名在英格兰踢球的巴拉圭人，他在2010年加盟奥林匹亚。对我团体而言，这更加多是一项职业决议，不过自由选择依然艰难，特维兰向我外泄，山丘球迷的反响并不令人害看见一名可以意味球队的球员（特维兰的父亲在1970年代也曾为山丘队效能）加盟奥林匹亚，或许是一记极大的压制，但我对山丘和奥林匹亚的球迷抱着有忽略的感情和认同。

由于顶级联赛球队较较少，再加巴拉圭联赛使用了南美少见的春秋联赛赛制，两队之间的强强对话互为较其他德比而言呈现出得更加频密。现罗马中场球员胡安-曼努埃尔-伊图尔贝在17岁那年，就在德比大战中羞辱了国度队的传奇球星：胡里奥-塞萨尔-卡塞雷斯，前者为山丘队打入一球。而在2012年的春季联赛对话中，多明戈-萨尔塞多和圣地亚哥-萨尔塞多兄弟双双攻陷奥林匹亚球门。

近年来最不具戏剧性的一幕要数2012年春季联赛末轮，琼尼-法布罗肆意球必要任意球，帮助山丘队分数扳平奥林匹亚，乘势榨取联赛冠军。特维兰依然忘记年少时德比大战的轻微气氛。在德比竞赛日，我很耐心，也很专心。

或许第一次参予德比更加紧绷和情绪，对我而言，竞赛的重要性显而易见，由于我是一名山丘球迷，山丘陪伴着我的生长，因而我对德比有一种别样的感情。我想要奥林匹亚球迷或许愈发心目中，但我更喜欢山丘球迷，由于每当在德比中赢球，这里就看起来狂欢节。他能否注意到德比大战中的暴力痕迹？球迷之间仍然不会有违背，无论是在竞赛前、竞赛中还是竞赛后。

我历年来没参予球迷之间的暴力僵持。如今，人们正在希望与足球中的暴力抗争，特别是在是这两支俱乐部，他们享有如此之多的球迷。而在球场之上，两队球星的大名异状如雷贯耳：山丘的射手伙伴是早已追随西班牙国度队榨取欧洲杯冠军的丹尼-古代伊萨，以及16岁的神童塞尔吉奥-迪亚兹。

他们分辨代表了球星光谱中的两极，前西班牙国脚带给了可观的国际竞赛经历，他的职业生涯堪称传奇，早已逃难流浪于西班牙、马来西亚、土耳其等国，如今离开了南美；而另一方面，迪亚兹刚被选为巴拉圭U-20国度队，这不足以证明山丘的训训营并非浪得虚名。阿根廷国度队现任主帅老爹赫拉多-马蒂诺曾带领波特诺山丘联赛夺标，他的同胞奥西-阿迪莱斯于2008年接过山丘队教鞭，甚至连传奇球星狂奔少校费伦茨-普斯卡什也曾在八十年代中期任教山丘队。巴拉圭国度队进球记述坚决者圣克鲁斯的职业生涯正是从奥林匹亚跟上，而他的前拜仁队友多斯-桑托斯如今在波特诺山丘的历史射手榜中名列第二。

世界杯决赛圈中尤为年长的出场球员，哥伦比亚门将法里德-蒙德拉贡，也曾效能于奥林匹亚，他事前的队友中还包括两名南美足球巨星艾佛尔-阿尔梅达和路易斯-库维利亚。阿尔梅达是南美束缚者杯的出场记述坚决者，合计出场113次，他早已任教巴拉圭和危地马拉国度队，也曾任教奥林匹亚。库维利亚曾在1960年的束缚者杯决赛中攻陷奥林匹亚球门，他曾五度接掌奥林匹亚教鞭，并在1979年、1990年和2002年帮助球队三夺下南美束缚者杯。

在国际竞赛中，波特诺山丘享有更好的动力去谋求更好的冠军，同城输掉仍然高高在上，是他们无法挣脱的暗影。确实支配德比大战的，不是那些借此走进的知名球星，而是他们关于胜败的着迷。维纳布尔斯如此总结这种敌意：山丘的球迷数量并不多于奥林匹亚，他们在单方交手记述中占有优势，他们享有顺利的青训体系，以及有一点推崇的国际竞赛战绩，而这才是是费事的本源。

他们还市场需求更进一步，由于他们仅有六次闯入束缚者杯半决赛，而奥林匹亚有十二次，奥林匹亚的暗影仍然绵延在他们面前。

本文来源：777电子官网-www.thaliametellus.com